Perspektive: Said Khatibi

Said Khatibi je priznani alžirski pisatelj in novinar, ki od leta 2016 živi in dela v Kranju. Avtorjeva dela so že prevedena v številne jezike, zato nas veseli, da ga končno lahko prebiramo tudi v slovenščini. Nedavno je v prevodu Barbare Skubic pri Založbi Litera izšel njegov prvi roman v slovenščini Konec Sahare (Nehayat Al Sahra’a). Zanj je leta 2023 prejel prestižno nagrado Sheikh Zayed Book Award v kategoriji mladi avtor in nagrado Katara za arabski roman. Konec Sahare združuje elemente kriminalnega in družbenega romana – prav ta preplet žanrov odpira prostor za poglobljeno razpravo o nasilju, spominu, patriarhatu in vlogi žensk v sodobni alžirski družbi. Said Khatibi v svojih romanih obsoja nasilje in verski fundamentalizem. Konec Sahare se odvija leta 1988, ko se je stotisoče mladih Alžircev podalo na ulice, da bi protestirali proti represivnemu političnemu sistemu. Rezultat je bil pokol, nasilni vzpon islamizma in začetek državljanske vojne. Roman govori o tem ključnem trenutku v zgodovini.

Pogovor vodi Petra Čičić. Potekal bo v angleščini.